News

Anschluss Schwarzenberg: Tag der offenen Tür

Ende 2024 konnten das neue Abwasserpumpwerk und die Anschlussleitung der ARA Schwarzenberg an das Verbandskanalnetz von REAL in Betrieb genommen werden. Dieser bedeutende Meilenstein wurde am 12. April 2025 mit einem Tag der offenen Tür gemeinsam mit der Bevölkerung gefeiert.
Am Tag der offenen Tür nutzte die Bevölkerung die Gelegenheit, das neue Abwasserpumpwerk in Schwarzenberg zu besichtigen.

Zum Tag der offenen Tür durfte die Gemeinde Schwarzenberg rund 70 interessierte Besucherinnen und Besucher begrüssen. Sie liessen sich die neuen Anlagen zeigen und nutzten die Gelegenheit, den Verantwortlichen der Gemeinde Schwarzenberg sowie des Gemeindeverbands REAL Fragen zu stellen. Bei bestem Wetter bot der Apéro zudem eine ideale Gelegenheit zum regen Austausch unter den Gästen.

Die Inbetriebnahme des neuen Abwasserpumpwerks und der Anschlussleitung zur ARA Buholz in Emmen erfolgte bereits am 18. Dezember 2024. Der Baustart für die neue Infrastruktur – vom Pumpwerk bis zum Anschlusspunkt in Malters – erfolgte im Frühling desselben Jahres.

Trotz witterungsbedingter Unterbrechungen konnte das Bauprojekt zügig umgesetzt und der Zeitplan weitgehend eingehalten werden. Das Abwasser aus den Ortsteilen Dorf und Lifelen wird nun mithilfe einer Exzenterschneckenpumpe zum höchsten Punkt der Leitung im Gebiet Schwandenweid gefördert. Von dort fliesst es über eine Freispiegelleitung bis zum Dorfrand von Malters. Über das Verbandskanalnetz von REAL gelangt es schliesslich via Littau zur ARA Buholz in Emmen.

Die bestehende Wurzelraumkläranlage Schwarzenberg wurde ausser Betrieb genommen und wird künftig nur noch bei Regenwetter zur Vorbehandlung des entlasteten Mischabwassers vor der Einleitung in den Rümlig genutzt.

Der Gemeindeverband REAL bedankt sich herzlich bei der Gemeinde Schwarzenberg, der Gemeinde Malters, den beteiligten Planungsbüros und Unternehmen sowie den betroffenen Grundeigentümern für die wertvolle Unterstützung bei der Umsetzung des Projekts.

Weitere Neuigkeiten

Anmeldung Newsletter

Jetzt für den REAL Cleanup Day anmelden.


Datum der Teilnahme*
Wird Material benötigt?*
Wie wurdest du auf uns Aufmerksam?*

Download Kalenderdaten

Wählen Sie das Format "iCalendar ics v2.0", für ein älteres Outlook "vCalendar vcs v1.0“. Speichern Sie die Datei auf Ihrer Festplatte, um sie in den Kalender zu importieren.

Mac, Windows, Smartphone

Download Kalenderdaten in Erinnerung (Mac)

Wählen Sie das Format "Erinnerungen ics v2.0".
Speichern Sie die Datei auf Ihrer Festplatte, um sie in Erinnerungen zu importieren
(Ziel wählen: Klicken Sie in die Datei.ics/vcs oder Mauszeiger über die Datei, rechte Taste).

Auch Möglich: Smartphones oder Tablets mit dem PC oder Mac zu synchronisieren, nachdem Sie den Kalender in ein entsprechendes Programm importiert haben. Geübte User können die Dateien per E-Mail auf die mobilen Geräte transferieren.